يسافر فاشلو أكاديمية الشرطة إلى ميامي بيش لتكريم القائد لاسارد بجائزة مرموقة عن مجمل مسيرته قبيل تقاعده.