شقيقتان مراهقتان في بلدة صغيرة، وحين تبدأ عدوى غامضة في الانتشار ويُفرض الحجر على البلدة ويعلق والداهما في الجانب الآخر من الحاجز، تستمتعان بالحرية في البداية، لكن حين يبدأ المرض في إصابة من تعرفانهم تتحصنان في البيت مع جارهما، وقد يكون الأوان قد فات، فالعدوى صارت بينهم، وعلى إحداهما أن تختار بين حماية أختها أو النجاة.