تهاجم عصابة من الخارجين عن القانون عربة نقل وتفرّ بكومة من المال. ولسوء حظ المكسيكي (خوان)، يظن المأمور أنه أحد المجرمين فيزج به في السجن. لكن الحسناء (شيل) تؤمن ببراءته وتعرض عليه مساعدته على الهرب، فيسترق العقل المدبر الحقيقي للسرقة السمع إلى خطتهما، ويرغم (خوان) على أن يتولى نقل المال لحسابه.